埼玉県の旅館・ホテル20選！都市の交通軸と山あいを選ぶ宿泊計画

埼玉県は、大宮など鉄道が集まる中央部、蔵造りの町並みを歩ける川越周辺、山々と自然が広がる秩父・長瀞など、地域ごとに過ごし方が変わります。旅館・ホテルは、最も時間をかけたい地区を先に決め、鉄道で街を巡るのか、山あいで館内時間も確保するのかを比べて選ぶのがポイントです。複数地域を組み合わせる場合は、乗り換えや荷物の移動を含めて宿泊拠点を絞り、出発前に公式観光情報と交通機関の最新案内を確認してください。

埼玉県の旅館・ホテルおすすめランキング

秩父

1位：ゆの宿和どう

秩父と長瀞の間に位置し、歴史ある和銅鉱泉と横瀬川を望む露天風呂が魅力の温泉旅館。露天風呂付き客室から手頃な訳あり和室まで選択肢があり、季節の創作料理や懐石も評判です。公式・一休・楽天・Yahoo!トラベル・じゃらんで宿泊プランを確認でき、和銅黒谷駅から無料送迎も利用できます。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
川越

2位：スーパーホテル埼玉・川越

川越で駅から歩ける温泉付きの宿を探す方に向くスーパーホテル埼玉・川越。本川越駅東口から徒歩約4分の場所にあり、館内で天然温泉と無料朝食を楽しめます。全館禁煙の客室には、ロフトベッドを備えたタイプもあります。車で訪れる場合は駐車場が先着順のため、事前に利用条件を確認しておくと安心です。

特徴：ビジネスホテル・温泉・朝食提供

オンライン予約あり
秩父

3位：ホテルルートインGrand秩父

秩父駅から徒歩約6分、天然温泉とサウナを備えるホテルルートインGrand秩父。シングルからトリプル・フォースまで揃い、一人旅から家族旅行まで客室を選べます。朝食と夕食は館内の「華蔵」で提供。普通車は無料の先着順駐車場を利用でき、大型バスは有料・要予約です。

特徴：ビジネスホテル・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
さいたま市

4位：レフ大宮 by ベッセルホテルズ

埼玉県さいたま市、大宮駅東口から徒歩3分のレフ大宮 by ベッセルホテルズ。緑やアートを取り入れた館内と、埼玉の郷土料理を楽しめる朝食が特徴です。男女別のサウナ付き大浴場を備え、靴を脱いで過ごせる客室は出張にも家族旅行にも便利。子どもの添い寝は条件付きで無料、朝食代は年齢別に確認が必要です。

特徴：ビジネスホテル・朝食提供・子ども連れ

オンライン予約あり
さいたま市

5位：スーパーホテルPremierさいたま・大宮駅東口

大宮駅東口から徒歩約6分。男女別の天然温泉「氷川の湯」、焼きたてパンの有料朝食、無料ウェルカムバーを備えたホテルです。作業机のあるエクストラルーム、女性専用客室、コネクティングルームなどから旅の人数と過ごし方に合わせて選べます。朝食付きか素泊まりか、予約プランの食事条件を確認して選びましょう。

特徴：ビジネスホテル・温泉・朝食提供

オンライン予約あり
さいたま市

6位：ホテルブリランテ武蔵野

さいたま新都心駅から屋根付きデッキで徒歩約5〜6分。ホテルブリランテ武蔵野は、出張やさいたまスーパーアリーナへの遠征で利用しやすいホテルです。一人向けのシングルに加えて和室やツインも選べ、館内には和洋のレストランを備えます。朝食を希望する場合は朝食付きプランを選び、夕食の営業日と予約期限も先に確認しておくと安心です。

特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
さいたま市

7位：ザマークグランドホテル

さいたま新都心で、機能的な客室とポストモダンな改装客室を選べるホテル。最大4名の部屋やサウナ付き客室もあり、旅の人数や過ごし方に合わせられます。朝食はserenoの和洋ビュッフェ。グランドフロアの駐車場特典、添い寝条件、館内温浴施設の休館日を確認して予約すると、滞在を組み立てやすくなります。

特徴：シティホテル・温泉・朝食提供

オンライン予約あり
長瀞

8位：渋沢栄一翁命名の宿養浩亭

埼玉県長瀞町の荒川沿いに建つ、渋沢栄一ゆかりの旅館。和室でくつろぎ、木々に囲まれた露天風呂や秩父の郷土料理を楽しめます。夕食の部屋食を希望する場合は対応プランを選び、貸切風呂は到着後に利用枠を確認しましょう。上長瀞駅から徒歩5分で、電車での旅行にも便利です。

特徴：旅館・露天風呂・貸切風呂

オンライン予約あり
さいたま市

9位：ダイワロイネットホテル大宮西口

さいたま市の大宮駅西口から歩いて向かえる、14〜22階の高層フロアに客室を配したホテル。洗い場付きの浴室で休みたい旅行や、複数路線を使う出張の拠点に向いています。仕事用デスクの有無や家族の人数に合わせて部屋を選べ、素泊まり・朝食付きのプランを比較できます。

特徴：ビジネスホテル・朝食提供・子ども連れ

オンライン予約あり
秩父

10位：Comfort Stay みやび

埼玉県秩父市の住宅街に建つ、秩父銘仙をモチーフにした和モダンなホテル。シモンズ製ベッドで休み、客室の電子レンジや無料Wi-Fiを使って、自分のペースで過ごせます。素泊まりと朝食付きから選べ、1階和洋室には家族向けの専用プランもあります。喫煙区分や子どもの料金は、予約する客室とプランごとに確認しましょう。

特徴：ビジネスホテル・朝食提供・無料Wi-Fi

オンライン予約あり
長瀞

11位：秩父長瀞温泉大人の隠れ癒し宿花湯別邸

埼玉・長瀞の荒川沿いにある全13室の温泉宿。全室の露天風呂と川景色、創作料理、フリードリンクや岩盤浴を含むオールインクルーシブが魅力です。野上駅から徒歩約10分で送迎の相談も可能。6歳以下は入館できず、館内にエレベーターがない点は予約前に確認しましょう。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
飯能

12位：ホテル・ヘリテイジ飯能sta.

埼玉県飯能市の飯能駅北口徒歩0分。18.9㎡以上の客室と11時チェックアウト、全室無料Wi-Fiが魅力の駅直結ホテルです。素泊まりから朝食・夕食付きまで予約でき、観光にも出張にも使いやすい一方、大浴場や館内コインランドリーはありません。客室タイプの確認がおすすめです。

特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
川越

13位：川越東武ホテル

川越駅西口から屋根付き連絡通路で徒歩2分、U_PLACE内にある全168室のホテル。ツインやコンフォートダブルなどは洗い場付きバスとトイレ・洗面が独立し、朝食では埼玉の食材を取り入れた和洋ブッフェを楽しめます。専用駐車場はないため、車利用時は提携駐車場の条件確認が必要です。

特徴：ビジネスホテル・朝食提供・子ども連れ

オンライン予約あり
さいたま市

14位：パレスホテル大宮

大宮駅西口からデッキ経由で徒歩3分。シーリー社製ベッドを備えた全204室と、埼玉県産食材や出来たての卵料理を味わう朝食が魅力のシティホテルです。公式予約はベストレート保証と特典付き。専用駐車場がないため、車の場合は周辺有料駐車場の条件を事前に確認しましょう。

特徴：シティホテル・朝食提供・子ども連れ

オンライン予約あり
長瀞

15位：長瀞温泉花のおもてなし長生館

埼玉・長瀞の岩畳近くに立ち、全客室から荒川と長瀞渓谷を望める老舗温泉旅館。露天風呂付き客室や広い特別室も選べ、夕食では川魚やぼたん鍋など秩父らしい会席を楽しめます。長瀞駅徒歩3分、無料駐車場もあり、公式・楽天・じゃらんから宿泊予約が可能です。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

1名1泊 18,000円〜（参考）

オンライン予約あり
川越

16位：川越プリンスホテル

西武新宿線本川越駅に直結し、蔵造りの町並みへ歩いて向かえる川越観光の拠点。19〜50㎡の洋室・和室から人数に合う部屋を選べ、最上階では地域色ある朝食ブッフェを味わえます。全客室禁煙で無料Wi-Fiを利用でき、隣接駐車場は予約不要・入庫から24時間1泊1,000円です。

特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
飯能

17位：休暇村奥武蔵

埼玉県飯能市の森と高麗川に近い、全47室のリゾートホテル。バルコニー付き和洋室や和室、ムーミン特別室があり、季節フェアの朝夕ビュッフェ、露天風呂・内湯・サウナ、子ども向け設備を利用できます。吾野駅から無料送迎で約5分、無料駐車場は110台です。

特徴：リゾートホテル・露天風呂・朝食提供

1名1泊 15,000円〜（参考）

オンライン予約あり
秩父

18位：ホテル美やま

埼玉県秩父市、横瀬川の渓谷に面する全38室の温泉旅館。約80平方メートルの露天風呂付き客室から和モダン、和室、洋室まで選べ、旬の会席と和食中心の朝食ブッフェを楽しめます。自家源泉は男女別大浴場で入り、駅からは予約制無料送迎を利用可能。客室風呂と独立露天風呂は温泉ではない点を確認して選びたい宿です。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
川越

19位：川越第一ホテル

埼玉県川越市で駅からの移動を短くしたい人に向く、川越駅東口徒歩3分のビジネスホテル。洋室は喫煙・禁煙を選べ、全室で無料Wi-Fiと有線LANを利用できます。館内の和定食朝食を追加でき、敷地内に有料駐車場もあります。客室の広さと利用人数、食事条件を選んで予約してください。

特徴：ビジネスホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
秩父

20位：ホテルルートイン西武秩父駅前

西武秩父駅徒歩3分、国道140号沿いに建つ全91室のホテル。無料の和洋朝食バイキングと、先着順の無料駐車場を備えています。客室はシングルから和室まで選べ、ひとり旅や夫婦旅行、家族の滞在に対応。大浴場はないため、館内で湯浴みを楽しむ旅より、秩父巡りの拠点を探す方に向いています。

特徴：ビジネスホテル・朝食提供・子ども連れ

オンライン予約あり