兵庫県の旅館・ホテル8選！五国の距離を読み解く宿泊計画

兵庫県は、摂津・播磨・但馬・丹波・淡路という、歴史や風土の異なる地域から成ります。神戸の港町、播磨の城下町、日本海側の但馬、内陸の丹波、島内を巡る淡路では、適した移動手段も旅の組み立ても変わります。旅館・ホテルは県全体から探すのではなく、最も時間を使う地域を先に決め、鉄道駅、路線バス、車や船の動線を照らして選びましょう。複数地域を巡るなら連泊と宿替えを比べ、到着日と出発日の移動負担、館内で過ごす時間も含めて宿泊拠点を定めると計画しやすくなります。

兵庫県の旅館・ホテルおすすめランキング

城崎温泉

1位：西村屋本館

城崎温泉の中心部で日本庭園、数寄屋建築、3つの温泉大浴場を楽しめる老舗旅館。29室には一般和室と露天・半露天風呂付き客室があり、但馬牛や冬の松葉かになど季節の会席も魅力です。宿泊は10歳以上に限られ、JR城崎温泉駅から徒歩約15分。公式サイト、一休.com、Yahoo!トラベルに予約導線があります。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
有馬温泉

2位：有馬グランドホテル

有馬温泉の高台から温泉街と山並みを望む温泉リゾート。金泉・銀泉の展望大浴苑、露天風呂付き客室、会席からビュッフェまで多彩な食事がそろいます。駅・バス停からの無料送迎と予約不要の無料駐車場があり、客室や食事会場はプランごとの差が大きいため、希望条件を確かめて選ぶのがポイントです。

特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
神戸

3位：ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド

神戸港を望む全70室にオーシャンビューテラスを備え、ゆったりした客室とジャグジーバス、客室で味わう朝食が魅力。みなと元町駅から徒歩約4分で、記念日やホテルで過ごす時間を大切にしたい滞在に向きます。客室タイプやスパの利用条件、朝食の有無はプランごとに確認しましょう。

特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
有馬温泉

4位：中の坊瑞苑

有馬温泉駅やバス停から歩ける、大人の静かな滞在を重視した老舗温泉旅館。金泉の大浴場と金泉・銀泉の貸切風呂、13タイプの客室、多彩な会席と食事場所が選べます。13歳未満は入館できず、食事内容や客室によってプランが細かく分かれるため、希望条件を確認して予約するのがおすすめです。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
淡路島

5位：ホテルニューアワジ

全客室から海を望み、3つの湯処で2つの源泉を楽しめる淡路島の温泉リゾート。露天風呂付スイートと島の旬を生かした料理が魅力です。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
城崎温泉

6位：西村屋ホテル招月庭

城崎温泉の五万坪の森林庭園を望む、多彩な客室と大浴場を備えた温泉旅館。会席は個室ダイニングと部屋食から選べ、朝は和洋メニューを楽しめます。温泉街とは距離がありますが、駅や外湯めぐりに使える送迎があり、館内でゆっくり過ごしたい旅に適しています。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
姫路

7位：ホテル日航姫路

JR姫路駅中央口から南へ徒歩1分。客室はシングルからスイート、クラブルームまで幅広く、上層階の一部では姫路城の眺望も楽しめます。和洋約100種類の朝食ブッフェと館内レストラン、最上階のクラブラウンジが滞在を彩る駅前のシティホテルとして注目です。

特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
姫路

8位：ホテルモントレ姫路

JR姫路駅直結、姫路城へ徒歩約15分。アールデコと和を融合した全室禁煙の客室、姫路のご当地料理を味わえる朝食、宿泊者無料のサウナ付温浴施設が魅力です。駐車場は197台で先着順、1泊1,000円。温浴施設は混雑時に待つ場合があります。観光にも出張にも使いやすいホテルです。

特徴：シティホテル・朝食提供・子ども連れ

オンライン予約あり