兵庫県の旅館・ホテル26選！五国の距離を読み解く宿泊計画

兵庫県は、摂津・播磨・但馬・丹波・淡路という、歴史や風土の異なる地域から成ります。神戸の港町、播磨の城下町、日本海側の但馬、内陸の丹波、島内を巡る淡路では、適した移動手段も旅の組み立ても変わります。旅館・ホテルは県全体から探すのではなく、最も時間を使う地域を先に決め、鉄道駅、路線バス、車や船の動線を照らして選びましょう。複数地域を巡るなら連泊と宿替えを比べ、到着日と出発日の移動負担、館内で過ごす時間も含めて宿泊拠点を定めると計画しやすくなります。

兵庫県の旅館・ホテルおすすめランキング

城崎温泉

1位：三木屋

城崎温泉街にありながら、国登録有形文化財の木造建築と300坪の日本庭園に静けさが満ちる全16室の老舗旅館です。但馬の旬を味わう会席、男女交替の内湯、予約不要の貸切風呂を楽しめます。館内に階段と段差があり、未就学児は宿泊できないため、客室条件を確かめて予約しましょう。

特徴：旅館・温泉・貸切風呂

1名1泊 38,500円〜（参考）

オンライン予約あり
有馬温泉

2位：兵衛向陽閣

兵庫県神戸市の有馬温泉で、三つの湯処と九つの湯ぶねを巡れる全126室の老舗旅館。すべての湯処で金泉を楽しめ、和室、露天風呂付き客室、貴賓室まで用途に合わせて選べます。夕食形式と会場は予約プランで決まり、宿泊当日の変更はできないため、部屋食・会席・炭火焼・ブッフェの希望を予約前に確認しましょう。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
有馬温泉

3位：竹取亭円山

有馬温泉の高台で、金泉・銀泉の貸切湯巡りを楽しめる全30室の旅館。温泉付き客室、個室食事処、駅・バス停からの無料送迎がそろいます。浴場はチェックイン後の先着予約制で、2027年1月から夕食サービス終了予定のため、宿泊日の食事条件を予約前に確認しましょう。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

1名1泊 9,975円〜（参考）

オンライン予約あり
城崎温泉

4位：西村屋本館

城崎温泉の中心部で日本庭園、数寄屋建築、3つの温泉大浴場を楽しめる老舗旅館。29室には一般和室と露天・半露天風呂付き客室があり、但馬牛や冬の松葉かになど季節の会席も魅力です。宿泊は10歳以上に限られ、JR城崎温泉駅から徒歩約15分。公式サイト、一休.com、Yahoo!トラベルに予約導線があります。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
有馬温泉

5位：有馬グランドホテル

有馬温泉の高台から温泉街と山並みを望む温泉リゾート。金泉・銀泉の展望大浴苑、露天風呂付き客室、会席からビュッフェまで多彩な食事がそろいます。駅・バス停からの無料送迎と予約不要の無料駐車場があり、客室や食事会場はプランごとの差が大きいため、希望条件を確かめて選ぶのがポイントです。

特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
神戸

6位：ホテルラ・スイート神戸ハーバーランド

神戸港を望む全70室にオーシャンビューテラスを備え、ゆったりした客室とジャグジーバス、客室で味わう朝食が魅力。みなと元町駅から徒歩約4分で、記念日やホテルで過ごす時間を大切にしたい滞在に向きます。客室タイプやスパの利用条件、朝食の有無はプランごとに確認しましょう。

特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
有馬温泉

7位：中の坊瑞苑

有馬温泉駅やバス停から歩ける、大人の静かな滞在を重視した老舗温泉旅館。金泉の大浴場と金泉・銀泉の貸切風呂、13タイプの客室、多彩な会席と食事場所が選べます。13歳未満は入館できず、食事内容や客室によってプランが細かく分かれるため、希望条件を確認して予約するのがおすすめです。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
淡路島

8位：ホテルニューアワジ

全客室から海を望み、3つの湯処で2つの源泉を楽しめる淡路島の温泉リゾート。露天風呂付スイートと島の旬を生かした料理が魅力です。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
神戸

9位：ホテルオークラ神戸

神戸の海辺で、部屋からの眺めとホテルでの食事を楽しむ滞在に。メリケンパーク内に立ち、客室の方角によって海や市街地の風景が変わります。フレンチトーストを味わえる朝食ブッフェ、和食や鉄板焼などの館内レストランも充実。眺望を重視する場合は、希望の方角が確約される宿泊プランを選ぶと安心です。

特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
淡路島

10位：淡路インターナショナルホテルザ・サンプラザ

兵庫県洲本市の海辺で、客室から紀淡海峡を眺めて過ごせる温泉宿。淡路島の旬の食材を使う会席料理と玉手箱朝食を楽しめ、夕食は部屋食とダイニングのプランから選べます。趣の異なる貸切風呂も魅力。温泉内風呂付き客室には段差の注意があるため、同行者に合わせた客室選びが大切です。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
神戸

11位：神戸ベイシェラトンホテル＆タワーズ

神戸・六甲アイランドで、街の観光と温泉での休息を組み合わせられるホテル。自家源泉の濱泉に加え、眺望や専用ラウンジの特典で選べる客室、兵庫の食材を使う朝食が揃います。駅直結で移動しやすく、宿泊者には駐車場の優待もあります。温泉の利用条件と客室ごとの特典を確認して選びたい一軒です。

特徴：シティホテル・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
有馬温泉

12位：陶泉御所坊

有馬温泉の中心街に建つ、鎌倉時代創業の陶泉御所坊。半露天・半混浴の金泉と、山海の旬を生かす山家料理を楽しめる旅館です。客室は一室ずつ間取りや設えが異なり、室内に金泉の浴槽を備えたスイートも選べます。部屋食の可否やチェックアウト時刻は客室・プランで異なるため、予約時に確認すると安心です。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
城崎温泉

13位：千年の湯古まん

城崎温泉のまんだら湯に隣接する、木の設えが印象的な旅館。月替わり会席や蟹料理を目的に泊まるほか、素泊まりで温泉街の飲食店を利用する選択肢もあります。一般客室、和洋室、露天風呂付き客室などから旅の人数や過ごし方に合わせて選べます。食事会場はプランごとに確認が必要です。

特徴：旅館・温泉・露天風呂付き客室

オンライン予約あり
姫路

14位：JRクレメントイン姫路

姫路駅東口から徒歩2分。JRクレメントイン姫路は、シングルとツインを揃え、出張や少人数の旅に使いやすいホテルです。夕方のウェルカムバーと数量限定のお茶漬けが滞在の楽しみ。朝食は1階でビュッフェを提供し、大浴場はありません。客室の禁煙・喫煙と駐車場の利用条件を確認して予約できます。

特徴：ビジネスホテル・朝食提供・子ども連れ

オンライン予約あり
淡路島

15位：ホテルニューアワジプラザ淡路島

兵庫県南あわじ市の高台に立ち、海峡と大鳴門橋の眺めを楽しめるホテル。展望露天風呂の南あわじ温泉と内風呂のうずしお温泉を入り比べ、島の旬を使った夕食を味わえます。客室露天風呂や部屋食を希望する場合は別邸蒼空の対象タイプを確認。夏季の屋外プールや無料駐車場もあり、家族旅行にも利用できます。

特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
姫路

16位：姫路キヤッスルグランヴィリオホテル

姫路駅から徒歩7分、天然温泉と館内での休憩時間を楽しめるホテル。華楽の湯には趣の異なる大浴場があり、サウナやコミックコーナーも備えています。朝食は和洋バイキングで、公式サイト予約には朝食無料の特典があります。無料送迎と駐車場の条件も確認して、電車旅・車旅それぞれの予定に合わせて選べます。

特徴：シティホテル・温泉・貸切風呂

オンライン予約あり
姫路

17位：ダイワロイネットホテル姫路

姫路駅から徒歩約5分、姫路城へ徒歩約10分。20平方メートル以上の客室と、ユニバーサルルームを除くバス・トイレ別の設計が魅力です。姫路の郷土料理を含む朝食、24時間利用できるコインランドリー、無料のフィットネスルームもあり、観光にも出張にも使いやすいホテルです。駐車場は先着順で予約できません。

特徴：ビジネスホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
城崎温泉

18位：大西屋水翔苑

兵庫県豊岡市の城崎温泉にある、全館畳敷き・全34室の温泉旅館。季節の会席、内湯と露天風呂、ドライサウナ、中庭を望むラウンジがそろいます。駅からのチェックインバスと外湯めぐりの送迎が無料で、和室から一人向け洋室まで選べます。館内にエレベーターはないため、階段が難しい場合は1階客室を予約時に相談してください。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

1名1泊 9,230円〜（参考）

オンライン予約あり
姫路

19位：リッチモンドホテル姫路

JR姫路駅南口から徒歩6分。明るいデスクとシモンズ製ベッドを備えた客室、水回りが独立するツイン、姫路らしい料理を味わえる朝食が特徴です。全216室で、出張にも家族旅行にも選択肢があります。専用・提携駐車場はないため、車の場合は隣接・周辺のコインパーキングを自分で手配・精算します。

特徴：ビジネスホテル・朝食提供・子ども連れ

1名1泊 6,400円〜（参考）

オンライン予約あり
淡路島

20位：淡路夢泉景

淡路島・洲本温泉で、海を眺める湯浴みと島の食材を楽しむ旅館。波打ち際の露天風呂から展望風呂まで、景色の違う湯処を巡れます。客室は海側の和室や温泉露天風呂付き、山側の洋室などから選択。部屋食や食事処の会席など、食事場所と客室の眺望を確かめてプランを選ぶと、過ごしたい休日に合わせやすくなります。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
神戸

21位：神戸ポートピアホテル

神戸・ポートアイランドに立つ大型アーバンリゾート。海や街の眺望を楽しめる多彩な客室、兵庫の味を取り入れた朝食、クラブラウンジ、フィットネス＆スパを備えています。市民広場駅から徒歩約1分、三宮・新神戸へ無料シャトルも運行。客室階や食事条件、スパ利用料を比べて予約したいホテルです。

特徴：リゾートホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
淡路島

22位：グランドニッコー淡路

兵庫県淡路市の淡路夢舞台に位置し、大きな窓とバルコニーを備える多彩な客室、淡路島食材の料理、屋内外プールが魅力のリゾートホテルです。公式を含む5つの宿泊予約先を確認済み。スパ利用は宿泊代と別料金なので、利用日と料金を予約前に確認してください。

特徴：リゾートホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
城崎温泉

23位：西村屋ホテル招月庭

城崎温泉の五万坪の森林庭園を望む、多彩な客室と大浴場を備えた温泉旅館。会席は個室ダイニングと部屋食から選べ、朝は和洋メニューを楽しめます。温泉街とは距離がありますが、駅や外湯めぐりに使える送迎があり、館内でゆっくり過ごしたい旅に適しています。

特徴：旅館・温泉・露天風呂

オンライン予約あり
姫路

24位：ホテル日航姫路

JR姫路駅中央口から南へ徒歩1分。客室はシングルからスイート、クラブルームまで幅広く、上層階の一部では姫路城の眺望も楽しめます。和洋約100種類の朝食ブッフェと館内レストラン、最上階のクラブラウンジが滞在を彩る駅前のシティホテルとして注目です。

特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供

オンライン予約あり
姫路

25位：ホテルモントレ姫路

JR姫路駅直結、姫路城へ徒歩約15分。アールデコと和を融合した全室禁煙の客室、姫路のご当地料理を味わえる朝食、宿泊者無料のサウナ付温浴施設が魅力です。駐車場は197台で先着順、1泊1,000円。温浴施設は混雑時に待つ場合があります。観光にも出張にも使いやすいホテルです。

特徴：シティホテル・朝食提供・子ども連れ

オンライン予約あり
城崎温泉

26位：城崎温泉しののめ荘

兵庫県の城崎温泉街で、外湯めぐりと但馬の食材を楽しめる和風旅館。カニ料理や和朝食、岩風呂に加え、風呂付き客室と有料の貸切温泉も選べます。本館・別館で客室の条件が異なるため、浴室や階数、食事付きの内容を確認して予約すると安心です。車の場合は無料駐車場の案内も事前に確認してください。

特徴：旅館・温泉・貸切風呂

オンライン予約あり