特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
栃木県の旅館・ホテル25選！山あいの温泉地と都市を結ぶ宿選び
栃木県は、日光の歴史文化と自然、那須の高原、県央・県南・県東の街並みや里山など、地域ごとに旅の焦点が異なります。旅館・ホテルを選ぶ際は、訪れたい地域を先に決め、鉄道駅や路線バスとの位置関係、周遊の起点にしやすい場所かを比べるのが要点です。日光・鬼怒川や那須など山あいへ足を延ばす旅では、館内で過ごす時間と周辺観光の比重、移動手段を組み合わせて考えると、無理のない宿泊計画を立てやすくなります。県内を広く巡るなら同じ宿を拠点にするか、エリアごとに泊まり分けるかも検討し、出発前に自治体と交通機関の最新案内を確認してください。
栃木県の旅館・ホテル おすすめランキング
-
特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂
1名1泊 22,500円〜（参考）
オンライン予約あり
栃木県・鬼怒川温泉で、客室の広さと食事場所を組み合わせて選べる温泉旅館。和洋室の木楽館、次の間付きの木の館、子どもの宿泊を受け付けない木心亭があり、家族旅行と大人の休息で選び分けられます。自家源泉の大浴場や露天風呂を巡り、部屋食や料亭食で過ごす滞在に向いています。
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
栃木県宇都宮市で、列車を降りてすぐ荷物を置ける駅直結のホテル。ラウンジやフィットネスを備え、移動の合間にも館内で過ごせます。朝食は地元食材を取り入れた和洋ビュッフェ。素泊まりと朝食付きから選べるため、出張や街歩きに合わせた宿泊計画を立てやすい一軒です。
特徴：ビジネスホテル・朝食提供・子ども連れ
オンライン予約あり
奥日光の湯ノ湖畔で、にごり湯の入浴と栃木の郷土料理を組み合わせたい旅行に向くホテルです。和室や最上階の洋室から旅の人数に合わせて選べ、夕食はライブキッチンのあるビュッフェ。送迎はないためバスの時刻を確認し、車なら冬季の積雪と凍結に備えて訪れましょう。
特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
栃木県宇都宮市の上大曽町で、英国調の空間と館内の多彩な食事を楽しめるホテル。20㎡のシングルから114㎡のロイヤルスイートまで用途に合わせて選べます。駅から車やバスで移動する立地で、無料駐車場を利用した車旅にも便利。禁煙・喫煙や食事付きの条件を確認して予約できます。
特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供
オンライン予約あり
栃木県の那須高原にある那須いちやホテル。契約農家の野菜を生かした夕食と、那須連山や関東平野を望む貸切露天風呂が特徴です。半個室の食事処や畳の客室でゆっくり過ごせます。貸切風呂は到着時に申し込む仕組みで、電車利用なら前日までの送迎予約を忘れずに。
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
栃木県の鬼怒川温泉で、温泉と屋内プールを一緒に楽しめる日光きぬ川ホテル三日月。水着で入るおぷーろでは、家族や同行者と渓谷を眺めながら過ごせます。食事付きバイキングプランを選ぶ際は、館内サービスの対象範囲とスパの営業カレンダーを確認しておくと、滞在時間を組み立てやすくなります。
特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
東武宇都宮駅から徒歩5分、繁華街や県庁へ歩きやすい中心市街地のシティホテルです。全149室はシングルから4名対応のスイートまで選択肢があり、全室禁煙・無料Wi-Fi対応。宇都宮餃子や郷土料理を味わえる朝食と、46台分の有料地下駐車場を備え、出張にも市内観光にも使いやすい立地です。
特徴：シティホテル・朝食提供・夕食提供
オンライン予約あり
明治6年創業の歴史と建築を体感できる、日光のクラシックリゾートホテルです。個性の異なる71室と伝統のフランス料理が魅力で、東武日光駅から無料シャトルバスを利用できます。温泉・大浴場はなく、有料の家族風呂を備えるため、歴史ある空間や食事を重視する旅におすすめです。
特徴：リゾートホテル・貸切風呂・朝食提供
オンライン予約あり
那須高原に9つの宿泊館が点在する温泉リゾートです。洋室、和洋室、戸建てコテージ、源泉露天風呂付き客室から選べ、硫黄泉と混合泉の湯めぐりや和洋中のバイキングを楽しめます。美術館、子ども向け施設、季節営業の温泉プールもあり、予約制の那須塩原駅送迎を利用できます。
特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
JR宇都宮駅東口から歩行者デッキで直結し、最上階の展望露天風呂とオートロウリュサウナを利用できる駅前のシティホテルです。禁煙の客室はダブル、ツイン、専用露天風呂付きスイートから選べ、13階では旬の食材を組み合わせた朝食ビュッフェを味わえます。
特徴：シティホテル・露天風呂・露天風呂付き客室
オンライン予約あり
那須高原に立つ大正12年創業の温泉旅館です。数寄屋造りの和室、展望和洋室、源泉露天・半露天風呂付き客室から選べ、那須高原の野菜や栃木県産米を生かす会席料理を味わえます。大小の露天風呂と内湯は源泉かけ流しで、那須塩原駅から予約制送迎を利用できます。
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
鬼怒川渓谷沿いに立つ全162室の温泉宿。赤ちゃんルーム、キディルーム、2名向け和洋室、最大人数で使える大部屋など旅の人数に合わせて選べます。2つの大浴場では多彩な浴槽とサウナを楽しめ、夕食はオープンキッチンの石窯ブッフェまたは個室会席。駅から有料バスで約5〜7分です。
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
日光東照宮などの二社一寺へ徒歩約10分の温泉旅館です。山や大谷川を望む和室・和洋室、半露天風呂付き客室から選べ、湯波を取り入れた懐石料理と、内湯・露天風呂・サウナを利用できます。日光駅から予約制無料送迎があり、社寺参拝を中心にした滞在にも向きます。
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
奥日光のミズナラの森に囲まれた全57室のリゾートホテル。全客室にバルコニーまたはウッドデッキがあり、金谷ホテル伝統のフランス料理と硫黄泉の内湯・露天風呂・サウナを楽しめます。東武日光駅から無料シャトルバスが運行し、敷地内には無料駐車場50台分を用意しています。
特徴：リゾートホテル・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
鬼怒川温泉駅から徒歩約3分、全客室のテラスから鬼怒川渓谷を望む全41室の温泉宿。標準客室も66平方メートルあり、露天風呂付・ビューバス付客室を選べます。夕食は金谷流懐石または鉄板懐石、朝食は和食・洋食。2つの大浴場には内湯、露天風呂、サウナがあります。
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
日光田母沢御用邸記念公園に隣接する全24室の温泉宿。56平方メートル以上の全客室に自家源泉の温泉を備え、大浴場では内湯と露天風呂を楽しめます。夕食は旬の地元食材を生かした日本料理または鉄板焼き、朝食は和朝食。駅からタクシー約10分、日光東照宮へ徒歩約16分です。
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
栃木県の鬼怒川温泉で、渓谷の景色と湯浴みを楽しむ温泉旅館。源泉掛け流しの露天風呂付き客室や離れの貸切風呂を備え、夕食は部屋食と食事処のプランから選べます。貸切風呂の特典、食事会場、客室の眺望は予約内容によって異なるため、希望の過ごし方に合わせてプランを確認しましょう。
特徴：旅館・温泉・露天風呂
オンライン予約あり
JR宇都宮駅西口から徒歩約5分、東武宇都宮駅から徒歩約15分のシティホテルです。シングル・ツインから和室、最大8名のファミリー客室まで選べ、朝はライブキッチンを含む和洋ビュッフェを利用できます。専用駐車場は有料で、満車時は複数の提携駐車場が案内されます。
特徴：シティホテル・朝食提供・無料Wi-Fi
オンライン予約あり
栃木県エリアの周辺情報
栃木県エリアであわせて見ておきたい関連記事を紹介します。
栃木県のレストラン
レストラン一覧を見る栃木県エリアであわせてチェックしたいレストランをピックアップしています。
那須
ステーキハウス寿楽本店
那須高原で和牛を気軽に味わうなら候補にしたい、和牛専門精肉店直営の人気店。看板は黒毛和牛100％の那須和牛おすすめサイコロステーキセットです。昼夜とも3,000…
レストランを見る
那須
ベーカリー ペニーレイン 那須店
那須高原の森で、焼き立てパンと洋食を朝8時から味わえるベーカリー併設レストラン。モーニングは10時まで、ランチは10〜17時。ペット同伴はテラスと個室に限られ、…
レストランを見る
宇都宮
ホルモン屋 壺亭 東口屋台村店
宇都宮・東口屋台村で、壺からあふれるほど盛られたホルモンや厚切りハラミ、希少部位を卓上で焼いて楽しめる人気店。カウンター8席とテーブル12席の活気ある空間で、1…
レストランを見る
日光
日光グルマンズ和牛
日光駅からタクシーで約3分。前沢牛や松阪牛、とちぎ和牛などを、焼き手が肉質と脂肪を見極めて仕上げる予約制のステーキ専門店です。スープからデザートまで続くコースは…
レストランを見る
那須
NASU SHOZO CAFE
那須高原の木々に囲まれ、コーヒーや紅茶とスコーンを楽しめる人気カフェ。アンティーク調の店内とテラスがあり、上新屋バス停は店舗前です。店内利用は10時〜17時、ラ…
レストランを見る
宇都宮
オトワレストラン
栃木の気候風土から生まれる食材をフランス料理へ結ぶ、宇都宮の一軒家レストラン。現行の「メニュー エリタージュ」は税・サービス料込み24,200円からで、鮑のパイ…
レストランを見る栃木県の観光スポット
観光スポット一覧を見る栃木県エリアであわせてチェックしたい観光スポットをピックアップしています。
日光
日光東照宮
日光東照宮は江戸幕府初代将軍・徳川家康を祀る社寺で、豪華絢爛な社殿群と彫刻・色彩装飾が見どころの世界遺産です。陽明門の精緻な彫刻や三猿、眠り猫などの名物彫刻が境…
観光スポットを見る
足利
あしかがフラワーパーク
あしかがフラワーパークは栃木県足利市にある大規模な花のテーマパークで、特に圧巻の大藤（ふじ）と四季の花々で知られています。園内は広い散策路とフォトスポットが整備…
観光スポットを見る
日光
戦場ヶ原
戦場ヶ原は栃木県日光市の奥日光に広がる広大な高層湿原で、四季ごとに異なる景観が楽しめる自然観察の名所です。ワタスゲやレンゲツツジ、草紅葉などが彩りを添え、湿原を…
観光スポットを見る
鬼怒川温泉
鬼怒川温泉
鬼怒川温泉は栃木県日光市に位置する代表的な温泉地で、鬼怒川の渓谷沿いに旅館やホテルが連なる温泉街が広がっています。自然に囲まれた景観と多彩な宿泊施設が揃い、家族…
観光スポットを見る
栃木県
佐野厄除大師（惣宗寺）
佐野厄除大師（正式名：春日岡山転法輪院惣宗官寺）は、天台宗の古刹で「関東の三大師」の一つとして知られる厄除けの名所です。944年頃の創建と伝わり、境内には本堂や…
観光スポットを見る
日光
華厳滝
華厳滝は栃木県日光市の中禅寺湖から流れ落ちる落差97メートルの大瀑布で、那智の滝・袋田の滝と並ぶ日本三名瀑の一つです。岩壁を一気に落ちる豪快な水流と周囲に広がる…
観光スポットを見る